צייכן אַרויף

ISC און WHO צייכן אַ נייַע העסקעם וואָס פירט צו קעגנצייַטיק וויסנשאפטלעכע קוואַפּעריישאַן פֿאַר גלאבאלע געזונט און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג

14 אקטאבער 2022, גענעוואַ - די ינטערנאַטיאָנאַל וויסנשאַפֿט קאָונסיל (ISC) און די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) האָבן הייַנט געחתמעט אַ מעמאָראַנדום פון פארשטאנד (מאָו) צו ענשור קעגנצייַטיק וויסנשאפטלעכע קוואַפּעריישאַן אַימעד צו העכערן און דערגרייכן כעלטיער לעבן און וועלביינג פֿאַר אַלע.

סיינינג צערעמאָניע פֿאַר די מעמאראנדום פון פארשטאנד צווישן די וועלט געזונט ארגאניזאציע און די ינטערנאַטיאָנאַל וויסנשאַפֿט קאָונסיל

די נייַע העסקעם וועט פאַסילאַטייט און קאָנסאָלידירן מיטאַרבעט השתדלות צווישן די צוויי אָרגאַנאַזיישאַנז קאַנסידערינג זייער פּראָסט גאָולז מיט פאָרשונג, אַנטוויקלונג און כידעש אין גלאבאלע געזונט, און אין דעם אינטערעס פון בעסער ריספּאַנד צו און סאַלווינג געזונט ישוז פון גלאבאלע דייַגע. די העסקעם יימז צו פאַרבעסערן די צושטייַער פון וויסנשאַפֿט צו גלאבאלע געזונט און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, צו פאַסילאַטייט מאָובאַלאַזיישאַן פון וויסנשאפטלעכע עקספּערטיז און צו פארשטארקן וויסנשאַפֿט-פּאָליטיק ינטערפייסיז באַטייַטיק צו געזונט.

"איך בין זייער צופרידן צו בויען אויף דער שוין פּראָדוקטיווער אַרבעט פֿון דעם אינטערנאַציאָנאַלן וויסנשאַפֿט־ראַט און דער וועלט־אָרגאַניזאַציע (WHO), ווי עס ווערט געוויזן דורך דעם COVID־פּראָיעקט, און צו פֿאַרברייטערן די באַציִונג אויף אַ פֿאָרמעלערער אופֿן כּדי צו פֿאַרבעסערן געזונטע געזעלשאַפֿטן," האָט געזאָגט. Sir Peter Gluckman, פרעזידענט פון די אינטערנאציאנאלע וויסנשאַפֿט קאָונסיל.

"די COVID-19 פּאַנדעמיק איז אַ שטאַרק דעמאַנסטריישאַן פון די וויכטיקייט פון פאָרשונג, אַנטוויקלונג און כידעש פֿאַר ריספּאַנדינג צו געזונט טרעץ," האט געזאגט דר טעדראָס אַדהאַנאָם גהעברייעסוס, WHO דירעקטאָר-אַלגעמיינע. "פּאַרטנערשיפּ איז יקערדיק פֿאַר כאַרנאַסינג די מאַכט פון וויסנשאַפֿט פֿאַר געזונט, און די נייַע העסקעם צווישן WHO און די ינטערנאַטיאָנאַל וויסנשאַפֿט קאָונסיל ריפלעקס די וויכטיקייט פון די וויסנשאפטלעכע און יו.ען. קהילות ארבעטן ענג צוזאַמען."

מיט די ISC ס יינציק גלאבאלע מיטגלידערשאַפט רעפּריזענטינג ביידע די נאַטירלעך און סאציאל ססיענסעס, און די WHO ס אויטאָריטעט אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער סיסטעם צו דירעקט און קאָואָרדאַנאַט, די נייַע העסקעם וועט פארשטארקן די צושטייַער פון די אינטערנאַציאָנאַלע וויסנשאפטלעכע קהל צו די העכערונג פון געזונט פאָרשונג, אַנטוויקלונג און כידעש . די מאָו וועט אויך העכערן דיאַלאָגס וועגן ווי צו מאַכנ געזונט ישוז פון גלאבאלע שייכות דורך ברענגען צו טראָגן ינאַגרייטיד וויסן אין אַלע ססיענסעס.

צו דעם צוועק, האָבן ביידע אָרגאַניזאַציעס מסכים געווען צו אַרבעטן צוזאַמען אויף:

  • אַדוואַנסינג גלאבאלע געזונט פאָרשונג און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, אַרייַנגערעכנט אין די געביטן פון פאָרסייט, האָריזאָנט סקאַנינג, וויסן ייַנטיילונג און פורעמונג פון די גלאבאלע פאָרשונג אַגענדאַ.
  • אַדוואַנסינג זאָגן-ינפאָרמד באַשלוס-מאכן פֿאַר געזונט פּאָליטיק און מגילה.
  • פֿאַרשטאַרקונג צוטרוי אין וויסנשאַפֿט פֿאַר בעסער אַפּטייק פון געזונט עצה דורך קאַמיונאַקייטינג גיידליינז פֿאַר ציבור געזונט, מיטאַרבעטן אויף די שאַפונג און נוצן פון דיגיטאַל אינהאַלט, און אַדרעסינג מיס- און דיס-אינפֿאָרמאַציע.

בשעת די WHO און די ISC האָבן שוין מיטאַרבעט לעצטנס אויף אַרבעט שייַכות צו די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק, נאָוטאַבלי אויף די ISC ס פּאָליטיק באַריכט אַנפּרעסידענטיד און אַנפינישט: COVID-19 און ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר נאַשאַנאַל און גלאבאלע פּאָליטיק, דעם נייַע העסקעם איצט ינייבאַלז ביידע אָרגאַנאַזיישאַנז צו פאָקוס אויף זייער שערד סטראַטידזשיק און אַפּעריישאַנאַל פּרייאָראַטיז און צו נוצן זייער קאָמפּאַראַטיווע סטרענגטס און אַדוואַנטידזשיז צו מאַקסאַמייז פּראַל. קאַמביינינג און קאַנעקטינג די וויסנשאפטלעכע און פּאָליטיק עקספּערטיז פון ביידע אָרגאַנאַזיישאַנז וועט זיין שליסל צו ינשורינג זאָגן-באזירט באַשלוס-מאכן אין די ברייט געגנט פון געזונט און צו פֿאַרשטאַרקונג צוטרוי אין וויסנשאַפֿט אין די גלאבאלע וואָג.


בילד דורך וועלט געזונט ארגאניזאציע